PROMT Expert NMT 23.0.59 + Dictionaries & AddOn Collection [Ru/En]

PROMT Expert NMT — это мощное офлайн-решение для профессионального перевода текстов и документов. Программа обеспечивает высокое качество машинного перевода с возможностью тонкой настройки словарей и создания пользовательских профилей. Благодаря интеграции с популярными платформами, такими как Trados Studio, PROMT Expert идеально подходит для переводческих агентств, специалистов и частных пользователей, стремящихся к точности и эффективности в работе с различными языковыми парами и форматами файлов.

Описание PROMT Expert

PROMT Expert — это профессиональный офлайн-переводчик, который позволяет выполнять качественный машинный перевод с возможностью расширенной настройки. В программу встроены словари и примеры употребления, что помогает повысить точность перевода, особенно в технических, медицинских и иных специальных областях. Пользователи могут создавать собственные словари и использовать дополнительные языковые пакеты для расширения языковых возможностей. Поддержка различных форматов документов и возможность работы с большими объемами делают PROMT Expert незаменимым инструментом для профессиональных переводчиков и компаний.

• Поддержка множества языковых пар, включая английский, русский, немецкий, французский, испанский и азиатские языки.
• Возможность создавать и редактировать пользовательские словари для предметных областей.
• Интеграция с Trados Studio для постредактирования машинных переводов.
• Поддержка популярных форматов документов, таких как Word, Excel, PDF и других.
• Дополнительные профили для технических, медицинских, нефтяных и других специализированных переводов, приобретаются отдельно.

Обеспечивает профессиональный уровень перевода с возможностью тонкой настройки и расширения языковых возможностей.

Как пользоваться PROMT Expert

Для начала работы с PROMT Expert необходимо установить программу, загрузив соответствующий установочный файл и активировать лицензию с помощью кейгена. После установки пользователь может выбрать нужные языковые пакеты и дополнения, настроить пользовательские словари и профили в соответствии с предметной областью. В процессе работы можно переводить документы любого объема и формата, а также использовать встроенные словари для проверки и уточнения переводов. Для профессиональных переводчиков рекомендуется интеграция с Trados Studio для постредактирования машинных переводов и повышения качества результата.

Скриншоты

Достоинства и недостатки

Преимущества PROMT Expert заключаются в высокой точности машинного перевода, широких возможностях настройки и поддержки множества языков. Благодаря пользовательским словарям и профилям, программа отлично подходит для работы в различных предметных областях. Интеграция с популярными платформами и возможность перевода больших объемов документов делают ее востребованной среди профессионалов.

Плюсы:

• Высокое качество перевода благодаря тонкой настройке и специализированным профилям.
• Поддержка множества языковых пар, включая азиатские и европейские языки.
• Возможность работы с большими объемами документов любого формата.
• Интеграция с Trados Studio для профессионального постредактирования.
• Создание собственных словарей и использование встроенных примеров употребления.

Минусы:

• Требуется приобретение дополнительных пакетов для расширения языковых возможностей.

Скачать

Для загрузки PROMT Expert рекомендуется воспользоваться официальным сайтом или авторизованными источниками. Программа доступна для скачивания в виде инсталляционных файлов, которые легко устанавливаются и активируются с помощью лицензионного ключа. Также возможен скачивание торрент-версий, однако для получения полноценного функционала рекомендуется приобретать программу легально. Скачать 11 и более версий можно с различных ресурсов, что позволяет выбрать наиболее подходящий вариант для профессиональных задач. Обеспечьте себе доступ к качественному переводческому инструменту, который поможет эффективно работать с текстами и документами любого объема и сложности.

Скачать PROMT Expert